Sven Henriksen tolker Tom Waits

Sven Henriksen er den eneste artisten som har fått lov til å oversette Tom Waits til norsk, og da skuespilleren ga ut platen "Rød Pust" på 90-tallet, vakte det stor begeistring fra publikum og mye harme fra "menigheten" som mente at Waits er best på amerikansk -- fremført av Waits selv. Pressen trillet derimot høye terningkast og Sven Henriksen spilte i overkant av hundre konserter i Norge. Nå tolker han den amerikanske sangeren og poeten igjen, denne gangen på originalspråket, og med et mer sakralt uttrykk og mindre besetning på scenen. Denne versjonen hadde premiere under Reine Ord - Lofoten Internasjonale Litteraturfestival i Reine Kirke. Musikere: Thor-Erik Fjellvang - tangenter, Tarjei Nysted - fiolin, strohviol, perc, nyckelharpe mm --- Dørene åpner 1 time før oppsatt konsertstart. Kulturkirken Jakob har rampe for rullestolbrukere og tilgjengelig toalett i hovedetasjen.